Sunday, 8 May 2011

Немного об искусстве

Сегодня я хочу рассказать о двух книжках, прочитанных мною на этой неделе. Предупреждаю заранее, речь пойдет о художественной литературе последних лет, несмотря на мое предубеждение больше не читать романы и новеллы, а вместо этого читать только литературу по специальности. Но весна имеет свое негативное влияние, и ничего с желанием почитать книжку не поделать!
Итак, начнем.
Иэн Макьюэен, "Амстердам"
Ian McEwan, "Amsterdam"

Иэн Макьюэн - современный английский писатель, лауреат Букеровской премии и Премии Сомерсета Моэма. 
"Амстердам" - роман о двух бывших любовниках одной женщины, Молли. Их вот уже много лет связывает крепкая дружба. Один из них редактор газеты, другой - композитор, работающий над созданием "Симфонии века". Видя смерть Молли, которая скончалась от болезни, из-за которой муж не разрешал ей ни с кем видеться, друзья дают себе следующее обещание: если один из них заболеет, другой убьет его во избежание мучений. По ходу разворачиваются разные события, благодаря которым мы узнаем характеры главных героев, их мотивы и стремления. А через все это - ценности жителей современных больших городов, каковым и является Лондон (собственно, тут и разворачиваются события).
Чем это все кончается, вы можете узнать, прочитав книгу тут (доступны все нужные форматы).


Роберт Джеймс Уоллер, "Мосты округа Мэдисон"
Robert James Waller, "The Bridges of Madison County" (aka "Love in Black and White")
Роман современного американского писателя. Распроданный во всем мире тираж составляет около 50 миллионов копий.
Об одиноком 52-летнем фотографе, живущем полностью в своем мире и своими стремлениями и который работает на National Geographic. Однажды приезжает в штат Огайо и встречает Франческу,очаровательную 46-летнюю жену фермера, которая чувствовала себя одиноко,будучи не понятой мужем и детьми. На 300 страницах описываются те 4 дня, что они провели вместе и что сталось с ними после расставания.
Не могу сказать, что книга мне очень понравилась, но, если хотите провести день за чтением книги  и не знаете, что выбрать, почитать можно тут.
Очень понравилась следующая фраза: "Прежние мечты были прекрасны. Они не сбылись, но я рад, что они у меня были".
Что не понравилось? Отдельные фразы, которые заставляли улыбнуться. Не знаю, может виноват перевод? Привожу самые наглядные примеры:
  • В это мгновение она влюбилась в Роберта Кинкейда, фотографа и писателя из Беллингхема, штат Вашингтон, у которого был старый грузовик по имени "Гарри" (какая романтика!)
  • Их разделяли десять футов, но они были прикованы друг к другу - прикованы крепко, надежно, и цепи, соединяющие их, переплелись так, что ни одна сила не смогла их распутать (мне плакать хочеться!)
  • Оба засмеялись. Реклама и телефоны. Между ними стояла реальная действительность (кто это объяснит??). Оба они знали об этом.
  • Так пахнет цивилизованный мужчина в цивилизованном мире (!) - чем-то приятно-основательным.
  • Танец продолжался, а за окном в предчувствии близкого конца лета завели свою жалобную песнь кузнечики (при чем тут это?)
  • Она боялась, что ее мозг просто не выдержит и распадется под ударами пульсирующих в нем эмоций (мозг и эмоции?)
  • Он расссказывал Франческе о видениях, рожденных в нем ею: о песчаных бурях и красных ветрах и о бурых пеликанах, плывущих верхом на дельфинах на север вдоль побережья Африки.
  • ... и он, творение засыхающей ветви эволюционного дерева, один из последних на земле ковбоев...
  • Но где, где в этих словах сила леопарда, что пришел к ней с неба, держа комету за хвост (очень интересно!)
По этом роману снят фильм с Мэрил Стрип и Клинтом Иствудом.
Хотя, если вам интересна такая тема, лучше прочитать "Терезу Ракен" Эмиля Золя. Это действительно нечто!

И на всякий случай, гениально пишет Стефан Цвейг. Можно почитать что угодно. Если мало времени, любую новеллу. Если на уик-энд, "Нетерпение сердца" (можно найти на lib.ru)

На этой неделе также посмотрела фильм "Август" с Джошем Хартнеттом в главных ролях, о начале 2000-ых годов, о взрыве "дот ком"-ов. Фильм так себе, но Джош Хартнетт...






Уже девятое мая... День победы! Не буду ничего говорить об этом. Скажу лишь "Спасибо" тем, благодаря которым мы сегодня живем!
В честь этого дня показывали фильм "Пианист" Романа Полански. Смотрела с восхищением. Слушала с удовольствием. Игра Эдриана Броуди выше всяких похвал. Даже всплакнула. Фильм довольно-таки жестокий, но ОБЯЗАТЕЛЬНО надо посмотреть. 

Следующий мой пост хочу посвятить случаям, происходящим каждый день в ереванских маршрутках, и наконец-то осуществить задуманную съемку (пока не скажу какую)!

No comments:

Post a Comment